In dit kinderboek (leeftijd 8-12 jaar), met 20 verhalen en prachtige aquarellen, vormt het land Afghanistan de rode draad. De Nationale Postcode Loterij startte samen met Save the Children in 2015 de actie ‘Een Betere Toekomst Begint Bij Kinderboeken’. Deze actie behelst het verspreiden van boekenpakketten met in totaal 460.000 kinderboeken in Afghanistan. Ze komen te liggen in zesduizend schooltjes, leeshoekjes en bij de mensen thuis, in een land waar nauwelijks meer boeken zijn vanwege het geweld van de afgelopen jaren waardoor boeken zijn verdwenen of bewust vernietigd.
‘Toen Rorors bed de lucht in vloog’ van Miranda de Haan was het winnende verhaal van de wedstrijd ‘Schrijven Voor Afghanistan’, die de Nationale Postcode Loterij en Save the Children in Nederland organiseerden. Het verhaal is vertaald en maakt onderdeel uit van het boekenpakket voor Afghanistan en staat, samen met 19 andere verhalen uit de finale, in het boek ‘De Rode Koffer’.
In ‘De Rode Koffer’ staan naast de 20 bijzondere verhalen ook prachtige bijbehorende illustraties (aquarellen) die gemaakt zijn door Carmen Groenefelt.